The next day, Dr. M. Blanch wants to know what's going on. He's worried that someone's been messing with his report, and he's wondering why he hasn't responded to any of his texts. He also worries that the patient's condition has changed, and that he'll have to admit him to the hospital the next day. Dr. Bois-Guilbert, who's also worried about the patient, says that he can't believe that the doctor didn't tell him about the changes in the patient. He doesn't want to be the one to admit the patient because he has a wife, daughter, and family members to deal with. He wants to be able to ask him questions privately, so he asks Dr. Biron if there's anything he can do to help him. He has a photo of the patient that he sent to his wife and daughter after the surgery, and the timestamp on his conversation with Blanch can prove that someone copied his handwriting and edited his report. He says that's suspicious, but that he has to consider his family too, so if he needs help, he can ask him privately.