In this chapter, we learn that dai is going to visit his teacher, Mr. Goris, after he leaves the elf clan. He tells the queen that he's not sure how his teacher is doing, but that they'll see each other again in the future. The two of them tease each other about how long it's been since they've seen each other, but dai insists that they will always be friends. They're back in the city, and dai says that he and his brother have been walking for ten days. Aww, that must have been a long time ago. He says that his brother has been unconscious for the past week, and that he walked outside to clean his body. He asks the queen what happened, and she says that she made him fall honored. The chapter ends with dai saying that he has entered the dulu province, which is in the northern part of the empire. He's now very hungry, and he wishes he had some money with him to eat. Ooh, he looks like a beggar.