In this short scene, we learn that Hiroshi's younger brother, kuranosuke, is going to live with his mother in a hospital until his voice is better. Hiroshi tells his younger brother that he has spoken with his father and that they have decided that it would be better if he were not at home today. He tells his brother that his voice has been affected by an illness and that he will have to live in a large hospital until it is all better. The younger brother is excited to meet his mother, and he asks his mother if he has eaten a bite of food. She replies that he hasn't. He asks her if she has any anime, and she replies that she has found spaghetti that she can cook. She tells him that he can cook even though he's a big boy. She asks him if he even knows how to cook. He says that he found spaghetti he could cook, but that he doesn't have any anime. She says that she found spaghetti she could cook and that even though she's big, she can't even eat it. He thanks his mother for helping him with his voice and tells her to keep watching the news until he falls asleep. He wants to know if he can choose his own photo-grapher. He wonders if the prime minister of Japan will be unsympathetic to his brother's request. He also wants to check out the news of the day. He sees that there are lots of comments about the news on the internet. He sends out an email to his business partner, Chieko, asking him to send out cease-and-desist notices. Chieko tells him to watch the news. He has a new idea: he wants to sell