In this short scene, Hirokazu and Natsume chat about the recent events in their lives. They have just returned from a trip to the Tokyo hot springs, where they met up with em>Natsu /em> and a href="http://www.youtube.com/watch?v=yWyWw1sDwI" target="_blank">Natsu and his friend u0026;em>Yoshida/a>, who are also on their way to the hot springs. i>Nasume/i> asks her why she is dressed up like that, and she says that she is just like the girl she was with back in the day. She also asks him if he has lost any weight, and he says that he has. He tells her that he is disappointed in her, because she must have felt the same way about him as she did about him when they first met. He also tells her about the part he has been offered in the upcoming Tokyo movie. He wants her to take a photo of him, which she agrees to do. She tells him that she has heard that he will be directing the movie, so she will make sure that his lines are easy on him. He asks her to tell him where she is and what she is doing, so he can find out what she has been up to. He then asks her if she is going to do the same thing with the other girls at the festival. She says that they are going to try and get into the festival this year, and that she will try to flirt with them as well. She then asks if he will flirt with her again. He says he is making his own world, but he will eventually have a chest like a wakapai .