In this short scene, we are introduced to the youngest son of the famous lawyer, Monsieur Guilbert. He is named , and we are told that he is a witness against his father. He tells the court that the documents presented by the plaintiff, Lin Yaodong, were forged in Guilbert's company. He says that as long as the documents have been presented to the court, Guilbert will never be able to free himself again. He also tells the audience that his father has finally "sacrificed his family" for justice, and that he will have some evidence to support his side of the story. However, the court will soon change its mind, and the situation will be reversed. The court will not hear the testimony of his father, however, because a translator will be brought in to translate the testimony. Worried that he has committed violence, lin Beier begs the court to let him go home, but the court refuses to allow him to do so. It is obvious that the court has come to the conclusion that everything has been started by Guilbert for the purpose of money. .