Back in the car, Selia is bleeding from the third bullet fired in the hallway. She asks Selia if he's okay, and he says he is. Selia tells her that she can go back to her job as an artist, and Selia says that means they've both had their dreams come true. They're going to protect each other, she says, and they're both going to be artists. Seria tells Selia that thudimoto is copying the list, and that he doesn't know the kanji for "kaoru" , which means "devil." Selia thinks thudimoto's copying of the list is just a matter of time, but she's not sure. She thinks that if they hadn't arrived at the right time, they'd have been killed, and she thinks that the police are going to show up soon. She says that she didn't decide who was going to raid the place, but that she heard rumors about devils coming from someone, so she shot the devil and ran away. She's heard nothing from thudimoto since he killed the people at the cross bar.