The chapter opens with a flashback to a dream in which the protagonist is bitten by a vampire. The vampire tells the protagonist that he has to survive first, otherwise the organization will send in a "click" to kill him. The protagonist asks the vampire if he has learned to bite, and the vampire tells him he has. He then asks the protagonist if he wants to torture the vampire's female companion, whom he captured after the masquerade