In this short scene, Ming-liang tries to convince Su-Lin to join him in the fight against the invading army. He tells her that he is her ally and that she is his enemy. He then tells her to help him by putting the poison in her cosmetics. She agrees, and they set up a live broadcast to be shown later that evening. The two men discuss how they will win, but they are interrupted by the sound of a big battle cry, which reminds them that the rules of the game do not allow them to steal other people's weapons. They decide to go to a nearby hotel to wait out the storm.