In this short scene, the two young men discuss the events of the day. The young men are in a western restaurant where they have been waiting for someone to pick them up and take them to a nearby bar for a drink. When they arrive at the bar, the young men find that the bar is full of customers and they are forced to wait in line to get their drink. The two men are