The scene opens with a flashback to the scene in which the two men are to meet up at the g'hiart lounge. The two men meet up in the elevator, and the narrator tells us that they're about to run into each other when the elevator stops and the men run in opposite directions. The narrator is shocked to realize that he's actually the one running in the opposite direction. He's about to tell the other man about his job offer when the man suddenly runs in front of him and starts yelling at him to stop. The elevator stops, and he realizes that it's the same guy who always shows up at his job interview at the worst possible time. This guy always talks too much, and doesn't seem to want to give up his job. So the narrator runs away. He tells the other guy that he stayed in Japan for an extended period of time to get a job offer from a foreign capital consulting firm. He says that he had the man help him out with his broadcast, and that the firm is popular with foreign capital consultants. He also tells the narrator that his stay in Japan was extended because of a pain in his back. He asks the other