The next morning, Hirokazu and Tokaeko arrive at the train station, and Hiro asks to be let out of the station. He tells her that he has to go to work, but she tells him that he should stay at her place instead. She says that she was surprised that he came to her place to work and that he did nothing while they were out together that night. He asks her if she has forgotten something, and she says that it feels strange that she did not tell him something. She thinks it would have been nice if they had been together a little bit.