The next morning, Hirohito and Solanki are still on the other side of the bridge, and Hiroshito is still in pursuit of the enemy. The two men talk about how they're going to catch up to the enemy, and how they don't want to be caught in the middle of the battle. Hiroshio says he's got a bike and is still on his way back to the battle, so he'll try to catch the enemy before they cross the bridge. Meanwhile, the other two men have been in contact with the dead woman, and they'll be able to break the news to the other men soon enough. They're not going to tell the men that they've been in touch with the woman, so they won't know what to do now. Hirohio asks if he can send all the information about the bloody woman to the next terminal, which is next to him. He wants to know if anyone has been in the room that lasts between two and three hours, and if they were infected. He's going to send the information to the terminal next to the one where the woman was killed.