Back at the cafe, the gang is trying to figure out what's wrong. They're worried that the customers are going to run away, so they've lowered the shutters on the front door so they can't get in, and they're also worried about fujimaru, who's hiding in the back with the other terrorists. Everyone's freaking out, and the gang's worried that they'll be exposed to the same deadly virus that's already killed so many innocent people. The gang is so worried about the potential spread of the infection that they decide to use the back of the truck to shield themselves from the outside world. The guys are psyched to be able to do this again.
Back at the cafe, the gang is trying to figure out what's wrong. They're worried that the customers are going to run away, so they've lowered the shutters on the front door so they can't get in, and they're also worried about fujimaru, who's hiding in the back with the other terrorists. Everyone's freaking out, and the gang's worried that they'll be exposed to the same deadly virus that's already killed so many innocent people. The gang is so worried about the potential spread of the infection that they decide to use the back of the truck to shield themselves from the outside world. The guys are psyched to be able to do this again.