In this chapter, we learn that the man who was arrested for the murder of Sophie is now dead. The man's name is Charles Renes, and he's the one who was shot at the dance hall the last time they were arrested. Renes shows up at the police station and tells them that the party is over and that he'll be back soon. He's also worried about his daughter, who he says is fine.