It's been a while since we've seen this chapter, but now that we're back in the present, we get a little recap of what's happened. We're introduced to the club's new owner, who's super-hot, and we learn that the guy's still single, despite all of the attention he's getting from everyone else. We also learn that this guy is super-into the club, and that the owner of the club is totally obsessed with him, too. We learn that, even though the guy doesn't seem to want to leave, the guy still has to promise that he'll come back the next day and "enjoy" his night with the other guy.