In this short scene, the young lovers discuss the events of the previous day. The young lovers realize that they have been caught in a trap, and they decide that they must escape. They decide to go to the "summer palace" in the north of China, where they will be reunited with their father, the King of Mongolia.