L'envoy is excited to learn that the boss has decided to give his friends a little push. He's going to take a bath, then go to the learning space to train. He wonders if the door beside the physical skills door is lit up because he fiddled with the mechas, or if it's because he's been playing with them recently. He also wonders if it will be the same instructor as the one who trained him in the past. He wants to know who the new instructor is, and he wonders if he'll be a pervert like the instructor he trained before. He doesn't worry, he says, because he isn't as twisted as the instructor that trained him before. It's time to start training, and the instructor tells him to get in quickly, because the obstacle course is a test of his adaptability. He tells him that every time he fails an attempt the system will punish him with a bullet, and that he should be prepared to endure the punishment