The dean of the central scout academy tells the mistress of the academy that he has come to ask her to give up her special class so that her son can live on campus. The mistress agrees, and the two of them go off to the academy the next day to finalize the arrangements. The dean says that the academy is not connected to the military or government, and that its students are protected.