In this short scene, the Emperor of the Northern Kingdom speaks to the King of the Southern Kingdom about his decision to leave the northern kingdom. He tells the king that the southern kingdom has brought him "humiliation and hatred" and that he does not know how he can repay the suffering. He asks the king whether he has ever had illusions about the future, and the king replies that he too has never had such illusions.