The narrator tells us that the smell of a mate's nipples is so strong that other alphas are unable to detect it. The narrator then tells us why he's doing this: it's convenient for him to let someone else in on the secret of his and the other's sex life. He doesn't want the other guy to know that he was having sex with someone else.