It's eleven o'clock at the Hotel de Paris, and everyone is still drunk from the previous night's revelry. The girls head back to their rooms, but they're not sure if they should go back to the pool or to the hot tub. The hot tub is supposed to be a private, heated tub, but one of the girls is afraid to go in because she's scared of being alone. She asks her friend, daigo, to come in and get her, but he refuses, saying that he's too drunk to do so. He's also afraid that if they go in alone, they'll wake up drunk, so he wants to make sure that they don't wake up in a drunken stupor.