It's the first day of the new school year, and Olivia and Alek are getting ready to go to bed. Olivia's worried that Alek won't be able to sleep through the night because he's so excited to get to sleep with her. She tries to comfort Alek by saying that she'll be fine, but she can't help feeling a little twitchy. She tells Alek that she wants to kiss him, but he doesn't seem to want to, so she tells him to go ahead and kiss him instead. Alek is all, "You're not going to mind if I kiss you, because I'm going to be fine" . Olivia says she's going to kiss Alek anyway, and he says, "OK, go ahead, but I need to get some sleep" , and she kisses him. She says she wants him to kiss her, too, and then she kisses Alek again, saying, "I want to kiss you too, but you're going to have to leave me alone if you want to." Alek says he'll go ahead to kiss Olivia, but Olivia tells him not to worry, and they kiss again. Olivia asks Alek if he is cold, and Alek says yes. Olivia tells Alek she'd like him to leave her alone if he wants to, but Alek says no, so Olivia goes ahead and kisses him again. Alek says that's okay, because it's not like Olivia is worried about him. Olivia thanks Alek for being such a good friend, and says she wishes they could stay together forever.