Akira is so sad that she wants to go out with her cousin, but she can't because Hiroyuki has refused to do a mission with her. He's refused before, but now he won't do it again because he's in love with his girlfriend. Akira says that she's supposed to be with Hiroyuki, but it's just too late. She's sorry that she has to do something, but this is her only chance to get out of Hiroyuki's clutches. Hiroyuki tells her to hurry over to the frozen bed, because she'll be able to talk to her in more ways than she would have if she hadn't heard about her being made up. He tells her that she can do whatever she wants with her dress, but if she doesn't trust him, he'll try to get in her way. He asks her if she still wants to feel safe around him, and she says that if she does, then maybe she will choose him as her boyfriend
Akira is so sad that she wants to go out with her cousin, but she can't because Hiroyuki has refused to do a mission with her. He's refused before, but now he won't do it again because he's in love with his girlfriend. Akira says that she's supposed to be with Hiroyuki, but it's just too late. She's sorry that she has to do something, but this is her only chance to get out of Hiroyuki's clutches. Hiroyuki tells her to hurry over to the frozen bed, because she'll be able to talk to her in more ways than she would have if she hadn't heard about her being made up. He tells her that she can do whatever she wants with her dress, but if she doesn't trust him, he'll try to get in her way. He asks her if she still wants to feel safe around him, and she says that if she does, then maybe she will choose him as her boyfriend