When Miss Miki arrives at the hospital, she finds that hasegawa has been taken to another room, where he is being held for testing. He tells her that he has been roughed up, but that he will be released soon. He asks if the other boys who did the same thing to him last time were the same ones who did it this time, and she tells him that they were. He says that he wishes he had stayed longer, so that he would not be in the same situation as the boys from the previous time. She tells him to hurry up and return so that they can practice.