In this short scene, we meet Hiroshi's student, who has just returned from visiting his sick friend. Hiroshi asks what he can do for the student. The student tells him that he's a passionate teacher and that he should stop by on his way home. He's sorry that Hiroshi is so sick, but Hiroshi says he'll come back the next day. He tells the student to take care of him, and the student agrees. He wishes he'd taken a day off today, too, but he doesn't want the teacher to think that he didn't have a good day. The teacher tells him to stop by again tomorrow, and Hiroshi agrees to come back tomorrow. He asks if she thinks she'