The Governess tells us that she's had a good night's sleep. She's glad that she didn't have to go to bed, because now she can tell Arata that she likes him. She wants to know why he hasn't given her a kiss yet. He's hiding his feelings for her, she says, and she wants to be sure that he doesn't say anything to her that she wouldn't want him to say to someone else. She begs him not to tell her to go back to her room, because she'll use her body to do the dirty work for him.
The Governess tells us that she's had a good night's sleep. She's glad that she didn't have to go to bed, because now she can tell Arata that she likes him. She wants to know why he hasn't given her a kiss yet. He's hiding his feelings for her, she says, and she wants to be sure that he doesn't say anything to her that she wouldn't want him to say to someone else. She begs him not to tell her to go back to her room, because she'll use her body to do the dirty work for him.