In this short scene, we learn that Hiroshi and moe have returned to Japan, and Hiroshi has been spending more time with moe than he has with his wife. He tells us that he loves moe "so much" that he doesn't know how to handle the situation. He's worried that moe might feel "a bit burdened" by the French's "expression of love" . He says that's not how things are in Japan, but he's sure that she'll be able to handle it.