In the middle of the night, the Governess wakes up and tells her son that he needs to get some blood to help him train his endurance. The Governess tells him not to worry, because she's going to clean him up and take him back to her foster home. She also tells him that he's got to live, and that he has to find his way back to his real family. He tells her that he had a dream in which he saw his mother holding a box, which he thinks is a lock of money. He says he'll have to return to his foster home, but that there's a good chance that he might find some clues to his family there. He's glad to be back in the city, because he never thought he'd be back. He thanks his son for his kindness, and says he hopes he can thank him again soon.