When the wolf cub is gone, the vampire's aura is still there, but he can't communicate with his master. He can only speak to himself, which is why he cannot breathe. The vampire tries to convince him that the wolf is asleep, but the wolf refuses to believe him. He tells the vampire to knock on the door of the house where the wolf was sleeping, and the vampire does so. When the vampire hears the wolf's cries, he realizes that he has been mistreated. He asks the assistant to bring the wolf and the radish back to his house.