The chapter opens with a brief description of the relationship between Sihyun and Stewart. Sihyun is a student at Yonsei University, and Stewart is a lighting designer. They have broken off their engagement, but they are still in love. They decide to return to school together, but not before Sihyun has discovered the "raw gem" of the novel, which he has translated into English.