In this short scene, Aoyama tells Mina that he is worried about the boy because he is so unstable. He tells her that the vent has been open for three days and that the only way for the storm to stop the growth of the akashi is to destroy the seeds that are growing in the vent. Mina tells him that she has not heard from the boy since she never tempted him. She tells him to stay away from the vent and not to try to find him since he looked so unhappy. She says that she keeps her room clean and that she wishes she had the job as good as that of a "big shot ten man groud san" . Mina says that the shop is doomed and that they should stay out of poverty since they are "trade names". She tells daikoku that she would rather die than tell anyone about the scent of hiyori. She asks him to take care of the things in her room, but he says that first they have to find and kill the boy. He says that he wishes he could have killed Bishamon because he used to use him all the time. Mina asks him if he can trust him, and he says he smells something.