The chapter opens with Hiroshi's declaration that he will never break off his relationship with his friend, ishihara. He tells her that he is happy with her, but that he has to meet her in a place where they can have a proper home date. He says that he would love to go on a vacation during the summer break, but he is worried that he and his friend will fall in love with the wrong man. He asks her if she can guess what is going on between him and her friend, and she says that she cannot. She tells him that she will meet him again the next day, and Hiroshi agrees to see her.