In this short scene, we are introduced to a young woman who has just graduated from high school and is now a teacher. She is looking for her student, a girl named Iida, who is also a student at the same school. Iida has been looking for the girl for a long time, but she has been unable to find her. When Iida finds her, Iida tries to talk her into going to a nearby inn for a private bath, but Iida refuses, saying that she is tired and needs to get some sleep. She invites Iida to go with her to an outdoor bath, where she will be able to get a good night's sleep.