Back at school, the Governess is worried about her son. She's worried that he's going to get mad at her, and she wants to make sure that he doesn't. The Governess tells her son that she'll be back at his school later that day, and the two of them run into each other in the hallway. She asks him to wait for her so that she can give him the key to her house, and he agrees. He tells her that he didn't want to give her the key because he thought she'd be mad at him if he told her that she was in trouble. She tells him that she asked him to tell her if he'd been a pinch, and that he lied to her about it. She says that if she had a good reason, she wouldn't have let her lie to her. She also says that she actually met with Aida today, and it's clear that Aida was very upset. She wants to know how she's supposed to handle her son, and what she can do to get her revenge on him.
Back at school, the Governess is worried about her son. She's worried that he's going to get mad at her, and she wants to make sure that he doesn't. The Governess tells her son that she'll be back at his school later that day, and the two of them run into each other in the hallway. She asks him to wait for her so that she can give him the key to her house, and he agrees. He tells her that he didn't want to give her the key because he thought she'd be mad at him if he told her that she was in trouble. She tells him that she asked him to tell her if he'd been a pinch, and that he lied to her about it. She says that if she had a good reason, she wouldn't have let her lie to her. She also says that she actually met with Aida today, and it's clear that Aida was very upset. She wants to know how she's supposed to handle her son, and what she can do to get her revenge on him.