The otaku team takes the first two sets from the fumiishige team, but the sanotome girl will win the third set. .konomi chan tells the girls that they need to train harder to be the best on the team. He tells them that if they keep pushing, people will eventually come to like them. He says that if he keeps training them, they will eventually like him. He feels like he's back from a vacation, and he asks rumiko if she can go out with them. She says she can, but that she's still a shibata, so she can't be like the other girls and ruin their reputation. She tells them to join her, and they all agree to do so.