In this chapter, the girls discuss the upcoming high school volleyball tournament, which is to be held in Yokohama. The girls are also discussing the possibility of the girls joining the boys' team, which will be competing in the inter-high school tournament. When the girls learn that the girls will be meeting at the private meeting room of the club, they ask the girls' coach, Yuka San, to come and see them. She tells the girls that she has been unable to attend school because she is too afraid of being caught in the "per fume" of the school. She also tells them that one of Yuka's friends showed her a picture of a girl named Hayasaka in her high school graduation yearbook. She asks Yuka to tell Atsuko about the girl's involvement in gambling.