Hiroyuki and Ryoko eat together. Ryoko tells Hiroyuki that she spotted him out in the cold, and Hiroyuki apologizes. He says that he is the only one he could turn to for advice, and that he will leave soon. He tells Ryoko that he has been business rivals with the family for generations, and she may use him as an informant. She tells him that the family does not have weaknesses that she could exploit