In this short scene, Hirokazu's mother tries to calm down her daughter, who is worried about her family's reaction to the news that she has joined the Ku Klux Klan. She tries to reassure her daughter that her family is a warm and loving place, and that she will be able to handle the situation with ease. She tells her daughter to relax and enjoy herself, and then asks her if she has fond memories with her daughter. She says that she used to go to public baths with her child, and she says that as children grow, so does their bodies. She adds that it is healthy for children to spend time with their parents naked, but that they need to find a new set of parents for the next scene.