In this chapter, we learn that the girl in question has been working hard to prepare for the concert, but she is missing something. She is panting and puffing, which is a sign that she is pregnant. The girl tells us that she has done some research on idol concerts and found that they do not have the same effect on the audience as they do on the girl. She says that the yakuza boss's job is to give the audience a pep talk between songs, but that he does not give the girls the proper amount of puffing and panting. She tells the girl that the next day before the concert she should go for a day trip with her family. She hopes that the family will have a good time and forget all of their troubles.