In this chapter, we learn that Hiroshi and his friends wake up every day and go to work until four o'clock in the morning. They're on the train for two hours each way, and then they have to go back to the office for a review and a "paddling with cut us slack" . One day, Hiroshi tells his friends that he's going to tell the boss that they're tired and shouldn't be going to the next day's photo shoot. The next day, however, he doesn't hear the boss say anything. Instead, he tells them that the girls have been involved in an accident on their way to the shoot, and that they should call Hiroshi's boss, Kimura, and tell him that they can't go because of the accident. Hiroshi suggests that they sing their new song, "lovey dovey," and then jump off the train.