In this short scene, we get a brief glimpse of what's been going down between Nemo and Nemo's bear cub. Nemo tells his bear cub that he's in a bad mood, but he doesn't say why. He just wants to make sure that there's no wrong with his relationship with Nemo. The bear, however, is not having any of this. He's just worried that Nemo is getting too protective of him. Nemo asks his brother if he has a card in his wallet, and his brother tells him that it's the first present he ever gave him, and that if he keeps this up, he'll never get married. He also tells his brother that Nemo has been out of the hospital for three months, and they're hopeful that he can return home in a week or so. Nemo says that everyone makes mistakes, and he admits that he got into an argument with a teacher when he was younger.