The scene opens with a kiss between Souda and Mina. Mina is wearing the necklace she gave to Souda on the school trip, and she asks Mina if she is wearing it yet. Mina replies that she is not yet used to wearing it, and so she asks if Mina is okay on her own. Mina thanks her for always helping her, and says that Ao has been having a lot of fun since the trip. Mina asks if Ao is okay, and Mina says she is. Mina tells her that she has a slight sprain in her chest, which she says is not her fault. Mina says that she thinks she should go to school, but then she realizes that she was out to see Ao too late.