It's been a while since Hirokazu kissed her, and now that he's gone, she feels like she's closer to him than usual. She's going to have a long bath, and then she'll be able to go back to her usual routine. She asks Rika if she'd like to borrow her for a moment, but she can't bring herself to do so. She thinks that if someone sees them, they'll get mad at her for acting weird, but then she thinks that's just the way it is.
It's been a while since Hirokazu kissed her, and now that he's gone, she feels like she's closer to him than usual. She's going to have a long bath, and then she'll be able to go back to her usual routine. She asks Rika if she'd like to borrow her for a moment, but she can't bring herself to do so. She thinks that if someone sees them, they'll get mad at her for acting weird, but then she thinks that's just the way it is.