In this short scene, Yumizuki is trying to find a way to get home from work. He's worried about getting home on time, but he's also worried about his upcoming relationship with Soshiba. He asks his brother if there's anything he can do to help, but his brother is too drunk to answer his questions. He tells his brother that he'll be back soon, but first, he has to confirm that his flight is leaving on time. He also has to check in with the air traffic controller to make sure the flight is on time and that everything's okay with him.