Back at home, we find out that yukako has gone back to work, and that his little brother, Souichi, has gone to work as a girl's attendant at the ivy-café. We learn that the girl, Mami, is his "girlfriend" and that he is going to go away to find a new job. Mami tells us that she will support her little brother if he wants to pursue his dreams.