In this short scene, Yumizuki tells the committee chairman that he has a "soft spot" for him and that he will "resign yourself" if he ever wants to have sex with him again. He tells the man that he is in love with him because he wears his heart on his sleeve, and he wants to tell him how he feels. He is afraid that the man will be unfair to him, but he promises to tell the man someday. He puts his weight on his right arm, and the pain is still there. He asks the man to ride him to the door, but the man refuses, saying that he needs to "grin grind" and "stop pushing me" . The man says that he did a good job of "strolling panic" , but that it is too soon for him to give up. He slaps the man, who slaps him back, and says that the slap feels too good to be true.