Yumizuki, a blond delinquent, and Soumichi, a young woman, have sex for the first time in this scene. They are both eager to get out of the room, and Yumizki says he's going to wait for them to pass so he can "escort" them back to his house. He's a little worried about how they're going to get there, but they'll all be fine. They're all ready to go, and souichi says, "scurdle that was sudden" , which means they've been waiting for a long time. Yumiski says he can't wait, because he wants to get home to his wife, who's "super satisfied with life right now" . He wants to know if she's satisfied with her life, and she says she is. He asks her to give him her "all," and she agrees. She says she'll try them on, and then she says that if she doesn't like them, she can always go back to her husband, who is the chairman of the committee.