Yumizuki tells her that she's not honest about her feelings for her. She wants to know if she really wants to be apart from her, but she can't bear to be alone. She says she'd never forgive herself if she didn't think of her as a burden, but if she did, she wouldn't be able to forgive herself. She apologizes for being so unfair, but says she was just trying to be fair. She's a good girl, she says, and she'll be back soon. She asks how long it would take her to prepare to tell her foreman if she were to change jobs, and he says it would be a long time. He says he's going to wash her, and then he'll wash her again, and so on. He'll make sure to give her a good scrubbing.