In this short scene, Shmoo tries to get Shmoo to act more aggressively in front of Mishima, but Shmoo is too scared to do so. He tells Mishima that he wants to squeeze her, and Shmoo says that he likes the way she squeezes him. Shmoo then asks Mishima if she'd like to squeeze him, and Mishima says yes, but she's afraid that Shmoo won't be able to get close enough. She also says that she doesn't like the way Shmoo squeezes her, because Shmoo's too close. She tells Shmoo that she'll have to tell Mishima what Shmoo said, because they're going to have to fight later that night to get home.