The captain of the fourth infantry brigade asks Renboon if it's true that he beat his sister up. Renboons answer is that he's the one who beat up his sister. He's just taught his sister a lesson. He doesn't care if she beats up a servant or a lowly one, he'll beat her up if she beats up a "respected young lady" , he says. He won't be scared of the captain just because he'd known his father, he insists. He says he'm going to seek justice for his sister today. The captain tells Renboone to show him some of his great moves. He wants to fight him alone, but Renbooon says he wants to show the captain some of the moves of his own brigade. If Renboonne dares to take another step, the captain tells him to stop hitting his sister and to tell the state commander about it. He also tells her not to say that she's going to give in to defeat now, because if she does, the state captain will tell the captain and the brigade will be beaten down. He tells her to stop beating her sister, and she says she knows she was at fault, and they'll never again do this again. She says she hopes she never forgets what she said today, and the captain says they're going to deal with it when they get back.